Ông Mark Lambert: Trước tiên tôi xin cảm ơn các bạn đã cho tôi cơ hội ngày hôm nay. Tôi rất vui mừng khi thấy có nhiều người ở Việt Nam quan tâm đến tình hình tranh cử Tổng thống ở Mỹ và cũng là điều quan trọng để tôi được thảo luận về sự kiện quan trọng đối với đất nước tôi.

 

Đây là một kỳ bầu cử quan trọng và tôi nghĩ có nhiều điểm khác biệt so với các lần trước. 4 năm trước, trọng tâm của cuộc bầu cử là sự quan tâm của công chúng Mỹ tới tình hình cuộc chiến ở Iraq và cuộc chiến ở Afghanistan. Năm nay, qua những gì tôi đã đọc cũng như quan điểm của nhiều người mà tôi đã gặp ở Mỹ thì trọng tâm chính là tình hình kinh tế Mỹ.

 

Với tôi, một trong những điều thú vị là cả hai ứng cử viên đều đại diện cho những nhóm người từng là nạn nhân của phân biệt đối xử trong lịch sử của nước tôi. Với ứng cử viên Romney, tín ngưỡng của ông ấy là Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Jesus Kito (Latter-day Saints), ông ấy là một người Mormon. Còn với Tổng thống Obama, ông ấy là một người da đen. Cho nên, thực tế rằng ở nước tôi năm 2012 này, chúng tôi có một cuộc đua giữa một người Mormon và một người da đen, đó là một sự kiện lịch sử.

 

Các bạn có thể nhận ra rằng 150 năm về trước, ở nước tôi đã có những người Mormon bị sát hại chỉ vì niềm tin tín ngưỡng của họ và cũng trong thời kỳ đó, có nhiều người da đen phải làm nô lệ. Tôi rất tự hào là sau ngần ấy năm, nước tôi đã tiến đến một thời điểm mà những người đại diện cho hai nhóm người đã từng bị đối xử tàn tệ trong quá khứ đó, trở thành ứng cử viên Tổng thống.

 

 

Ông Mark Lambert: Một điều thú vị là chúng tôi bầu cử Tổng thống 4 năm một lần. Và tôi nghĩ rằng hơn 300 triệu người dân Mỹ sử dụng cơ hội này theo nhiều cách khác nhau. Một số người kỳ vọng vào tương lai, họ đặt nhiều mục tiêu mà họ muốn một tổng thống sẽ làm trong 4 năm tới và vì vậy họ cố gắng đánh giá mỗi ứng viên một cách toàn diện nhất cả về chính sách đối nội lẫn đối ngoại. Với một số người khác, họ có thể chỉ quan tâm đến một vấn đề duy nhất, có thể là thương mại, có thể là nhập cư, có thể là quyền nạo phá thai, có thể là bất kỳ một vấn đề nào đó.

 

Tuy nhiên, bầu cử cũng là dịp để trưng cầu ý kiến, nhìn lại 4 năm trước đó, đặc biệt khi tổng thống đương nhiệm ra tranh cử lần 2. Đã có nhiều lần trong lịch sử mà đương kim tổng thống đã thua trong kỳ bầu cử thứ 2 sau đó, tất nhiên là cũng có nhiều trường hợp thành công. Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng điều thú vị là hiện nay hầu hết cử tri đều không chỉ quan tâm tới chương trình cho 4 năm tới của ông Romney và Obama mà họ còn quan tâm cả những việc đã làm được và chưa được trong 4 năm qua của tổng thống Obama. Và đó chính là lý do làm cho tình hình tranh cử năm nay phức tạp hơn.

 

 

Ông Mark Lambert: Đúng vậy. Chúng tôi là một đất nước rộng lớn. Có rất nhiều quan điểm khác nhau trong xã hội. Thường thì tôi không tin lắm vào các kết quả thăm dò dư luận vì các kết quả đó dao dộng thường xuyên với độ chênh lệch lớn. Tôi sẽ không thể dự đoán được gì nhiều về cuộc đua này ngoài việc tôi khẳng định là nó sẽ rất hấp dẫn và tất cả phụ thuộc vào số lượng cử tri thực sự xuất hiện vào ngày bầu cử.

 

 

Ông Mark Lambert: Như tôi đã nói, vấn đề quan trọng nhất đối với cử tri Mỹ hiện nay là tình hình kinh tế Mỹ. Tôi nghĩ rằng cả ứng viên Romney lẫn Tổng thống Obama đều đưa ra thông điệp về những gì họ sẽ làm để vực dậy nền kinh tế Mỹ trong 4 năm tới. Tất nhiên là cách làm của họ để thực hiện mục tiêu đó sẽ là rất khác nhau.

 

Một điều quan trọng khác là rõ ràng nước Mỹ cần phải bảo vệ chính mình. Cả hai ứng viên đều có những cam kết rõ ràng rằng họ sẽ có kế hoạch để bảo vệ nước Mỹ trước mối đe dọa khủng bố hay bất kỳ cuộc tấn công nào. Tôi nghĩ rằng hai ứng viên này có chia sẻ một quan điểm chung đó là tầm quan trọng của việc bảo vệ an ninh cho nước Mỹ.

 

 

Ông Mark Lambert: Cả tôi và Đại sứ David Shear đều đã từng có thời gian làm việc cho cả chính quyền của Dân chủ lẫn Cộng hòa. Điều mà chúng tôi nhận thấy rằng có thể hai Đảng có quan điểm, lập trường khác nhau về chính sách của Mỹ đối với từng khu vực khác nhau trên thế giới, cả hai đều có quan điểm chung về bản thân vị thế của nước Mỹ trên thế giới, đó là, nước Mỹ là một quốc gia yêu hòa bình và rằng tương lai của chúng tôi gắn liền với thế giới cả về chiến lược, chính trị, kinh tế và văn hóa.

 

Do vậy, cho dù việc gì xảy ra trong gần 2 tuần tới thì Hiệp ước đối tác xuyên Thái Bình Dương TPP vẫn sẽ tiếp tục được thúc đẩy và sẽ tiếp tục tạo thuận lợi cho sự phát triển kinh tế của Việt Nam giống như việc ký Hiệp định thương mại song phương hay thỏa thuận cho Việt Nam gia nhập WTO trước đây. Và tôi nghĩ rằng đây sẽ là điều chắc chắn mà không cần biết ai sẽ trúng cử nhiệm kỳ tới.